らかぁ4挺

4行日記

49冊目

キャッチャー・イン・ザ・ライ

キャッチャー・イン・ザ・ライ

小生が小説を読み始めたのが結構年をとってからなので、こういう名作も実は読んでいなかったりします。


で、本作。
まるで村上春樹の小説のようだ。と言ったらいろんな人に怒られるかなぁ。当然他の訳者の作品は読んだことがないのでわかりませんけど、訳が影響しているんじゃないかと思わせるところはいっぱいです。
その他では、タイトルの意味を示すところには感動しました。今必要とされているのもこういうことなんじゃないかって思います。